← Back to blog

Cupcakes Ă  Georgetown : tout savoir sur la rue la plus gourmande de Washington

Cupcakes Ă  Georgetown : tout savoir sur la rue la plus gourmande de Washington

Demandez Ă  dix Washingtoniens oĂč trouver les meilleurs cupcakes de Georgetown : vous rĂ©colterez dix rĂ©ponses, deux disputes et au moins un avis trĂšs arrĂȘtĂ© sur le ratio glaçage/gĂąteau. C'est tout le charme de l'endroit. Quelques pĂątĂ©s de maisons qui se font Ă  pied, des pavĂ©s, de la brique, des vitrines — et voilĂ  l'une des destinations sucrĂ©es les plus photographiĂ©es du pays, oĂč le dĂ©bat n'est jamais vraiment retombĂ©. Ce guide est fait pour l'aprĂšs-midi oĂč vous finirez par y aller : ce qu'on y trouve rĂ©ellement, Ă  quelles heures la file devient pĂ©nible, et comment goĂ»ter plus d'une adresse avant que l'appĂ©tit ne rende les armes.

Ce que les gens veulent dire quand ils parlent des « cupcakes de Georgetown »

Deux choses bien distinctes se cachent derriĂšre cette expression, et mieux vaut les dĂ©mĂȘler avant de planifier quoi que ce soit.

La premiĂšre, c'est Georgetown Cupcake, une pĂątisserie bien prĂ©cise, au 3301 M Street NW, Ă  l'angle de 33rd et de M Street. Elle a Ă©tĂ© ouverte par les sƓurs Katherine Berman et Sophie LaMontagne, avant de s'installer Ă  l'emplacement qu'elle occupe aujourd'hui. Tout y est cuit sur place, la liste des parfums tourne sans arrĂȘt, et la maison expĂ©die dans tout le pays.

La seconde, c'est le quartier lui-mĂȘme. Georgetown, c'est le faubourg historique le long du Potomac, lĂ  oĂč M Street croise Wisconsin Avenue. Beaucoup de visiteurs arrivent en cherchant l'un et tombent amoureux de l'autre. Les deux valent votre temps, et la rĂ©ponse honnĂȘte, c'est qu'un bel aprĂšs-midi ici passe par plus d'une porte.

L'angle célÚbre : Georgetown Cupcake

Vous le repĂ©rerez Ă  la file d'attente. Georgetown Cupcake est le nom le plus reconnaissable du quartier, et il y a trĂšs souvent la queue jusque sur le trottoir, surtout le week-end. La boutique reste ouverte plus tard que la plupart des pĂątisseries du coin, jusqu'en soirĂ©e. C'est un vrai atout : cela rend possible le cupcake d'aprĂšs-dĂźner, Ă  l'heure oĂč tout le reste a dĂ©jĂ  baissĂ© le rideau.

Une remarque pratique que les habitués comprennent vite : la file est un phénomÚne de week-end et de vacances scolaires bien plus que de semaine. Un mardi à quinze heures et un samedi à midi, ce sont deux expériences radicalement différentes.

L'autre camp : Baked & Wired

Un peu Ă  l'Ă©cart de l'artĂšre principale, au 1052 Thomas Jefferson Street NW, Baked & Wired est le nom que citent les habitants dĂšs que la conversation prend un tour compĂ©titif. La maison fait partie du paysage depuis longtemps — elle a Ă©tĂ© ouverte par Teresa Velazquez — et fonctionne comme une pĂątisserie doublĂ©e d'un cafĂ©, pas comme un simple comptoir Ă  cupcakes. Cookies, brownies, quiches et un vrai bar Ă  espresso voisinent avec les cupcakes, rĂ©putĂ©s pour leur taille dĂ©mesurĂ©e et leur glaçage gĂ©nĂ©reux.

Le dĂ©tail d'horaire qui piĂšge tout le monde : Baked & Wired ouvre en journĂ©e et ferme dans l'aprĂšs-midi, bien avant Georgetown Cupcake. Si vous voulez comparer les deux au cours d'une mĂȘme visite, Baked & Wired doit passer en premier. Dans l'autre sens, vous trouverez une vitrine Ă©teinte.

Son emplacement vous rend d'ailleurs service. Thomas Jefferson Street descend vers l'eau : en sortant, vous ĂȘtes dĂ©jĂ  Ă  mi-chemin du canal et du fleuve.

Une adresse qui n'existe plus

Si vous travaillez Ă  partir d'une vieille liste, mettez-la Ă  jour. La boutique Sprinkles du 3015 M Street NW a fermĂ© dĂ©finitivement, dans le cadre de la dĂ©cision de la chaĂźne d'arrĂȘter d'exploiter ses pĂątisseries en propre Ă  l'Ă©chelle nationale. Elle faisait partie du dĂ©cor depuis des annĂ©es et son absence surprend encore les visiteurs qui reviennent : Ă©pargnez-vous le dĂ©tour.

C'est la leçon générale de toutes les rues gourmandes célÚbres : vérifiez avant de partir. Ces quartiers se renouvellent plus vite que leur réputation ne le laisse croire.

Choisir son moment

Le facteur qui pĂšse le plus lourd sur le plaisir que vous prendrez Ă  Georgetown, c'est l'heure Ă  laquelle vous arrivez.

Le bon créneau : un milieu d'aprÚs-midi en semaine. La foule du déjeuner s'est dissipée, les vitrines ont été regarnies, et vous passez d'une boutique à l'autre sans faire la queue à chaque fois.

Le mauvais crĂ©neau : le samedi, de la fin de matinĂ©e au milieu de l'aprĂšs-midi, en particulier au printemps et pendant les fĂȘtes, quand M Street est saturĂ©e et que chaque comptoir a sa file.

Y aller : Georgetown n'a pas de station de métro, la grande bizarrerie du quartier. La plupart des visiteurs arrivent à pied depuis Foggy Bottom, en bus, à vélo le long du fleuve, ou en VTC. La voiture est possible, mais se garer sur M Street relÚve du sport de combat, et il est franchement plus agréable d'arriver à pied avec tout l'aprÚs-midi devant soi.

La météo : l'essentiel de ce qui rend cette sortie charmante se passe dehors, sur les berges et le chemin de halage. Sous une bruine grise, la balade se réduit à une corvée « faire la queue, manger ». Par bel aprÚs-midi, elle devient une vraie journée.

Construire la promenade : les berges et le canal

Les cupcakes sont le prétexte. La promenade, c'est ce qui vous fera revenir.

Descendez de M Street vers le fleuve et vous arrivez au Georgetown Waterfront Park, quatre hectares le long du Potomac, avec de larges vues sur Theodore Roosevelt Island et, en amont, sur le Francis Scott Key Bridge. Des terrasses en gradins descendent jusqu'au bord de l'eau, il y a une fontaine et des bancs en quantité. Ce dernier point est exactement ce qu'on cherche quand on porte une boßte.

ParallĂšle, un peu plus dans les terres, court le canal C&O, dont le chemin de halage entame son long voyage vers l'ouest ici mĂȘme, au marqueur du Mile Zero. En parcourir ne serait-ce que quelques centaines de mĂštres change complĂštement l'ambiance : le bruit de M Street s'Ă©teint et vous vous retrouvez soudain au bord d'une eau immobile, entre Ă©cluses anciennes et arbres penchĂ©s. VĂ©rifiez toutefois l'Ă©tat des lieux avant d'en faire votre plan A. Le canal Ă  Georgetown a fait l'objet d'un long chantier de restauration, avec des portions du chemin de halage fermĂ©es Ă  diffĂ©rents moments des travaux et un retour des promenades en bateau attendu Ă  leur issue.

Une boucle simple qui fonctionne : arrĂȘt pĂątisserie, descente vers les berges, on s'assoit et on mange, puis remontĂ©e par les petites rues vers Wisconsin Avenue.

Au-delà des cupcakes : le reste du quartier sucré

Si vous préférez picorer d'adresse en adresse plutÎt que de tout jouer sur une seule, le quartier est généreux.

  • Levain Bakery, au 3131 M Street NW, pour les cookies trĂšs Ă©pais qui ont fait sa rĂ©putation.
  • Tatte Bakery & Cafe, au 1545 Wisconsin Avenue NW, pour les pĂątisseries et un cafĂ© assis quand les jambes rĂ©clament une pause.
  • maman, sur Wisconsin Avenue, un cafĂ©-pĂątisserie d'inspiration française Ă  la dĂ©coration tout en douceur.
  • Olivia Macaron, sur M Street, si le macaron vous parle davantage que la crĂšme au beurre.
  • Dog Tag Bakery, au 3206 Grace Street NW, une pĂątisserie associative qui pilote un programme de formation pour les vĂ©tĂ©rans blessĂ©s et les conjoints de militaires, en partenariat avec l'universitĂ© de Georgetown. Les pĂątisseries sont bonnes et la raison d'ĂȘtre encore meilleure.

Grace Street, oĂč se trouve Dog Tag, est aussi l'une des plus jolies petites rues du quartier : le dĂ©tour se justifie dĂ©jĂ  pour elle seule.

Comment goûter plusieurs adresses en un aprÚs-midi

L'erreur classique consiste Ă  commander une boĂźte entiĂšre au premier arrĂȘt. Voici la mĂ©thode qui marche vraiment.

Commencez tĂŽt, chez Baked & Wired, puisque c'est lĂ  que ça ferme en premier. Achetez un cupcake, pas quatre. Partagez-le si vous ĂȘtes deux. Descendez jusqu'aux berges, mangez lentement, et laissez-le se poser en regardant le fleuve.

Remontez ensuite par Grace Street ou par le canal en direction de M Street. Prenez quelque chose qui n'est pas un cupcake au milieu du parcours — un cookie, un cafĂ© — pour remettre le palais Ă  zĂ©ro. Terminez chez Georgetown Cupcake en fin d'aprĂšs-midi ou en soirĂ©e, quand la file de la journĂ©e s'est gĂ©nĂ©ralement calmĂ©e, et achetez la boĂźte que vous rapporterez Ă  la maison plutĂŽt que celle qu'on engloutit debout.

Deux cupcakes savourĂ©s valent mieux que six avalĂ©s Ă  la hĂąte. C'est vrai ici, et c'est vrai aussi de la scĂšne des cupcakes de Baltimore, Ă  une heure de route, qui rĂ©compense exactement la mĂȘme lenteur.

Et si la tournée des pùtisseries tourne à l'habitude plutÎt qu'à l'exception, CupcakePass existe précisément pour ça : 29,99 $ US par mois pour 40 % de réduction dans n'importe quelle pùtisserie (environ 0,99 $ par jour), le genre de chose qui transforme « il faudrait y retourner » en un vrai retour sur place.

Questions fréquentes

Georgetown Cupcake vaut-il l'attente ?

Pour une premiÚre visite, oui. La boutique d'angle, à l'intersection de 33rd et de M Street, fait partie de l'expérience du quartier, et la file avance plus réguliÚrement que sa longueur ne le suggÚre. Cela dit, vous pouvez éviter presque toute l'attente en y allant un aprÚs-midi de semaine ou en soirée plutÎt qu'au pic du week-end.

Quelle est la différence entre Georgetown Cupcake et Baked & Wired ?

Georgetown Cupcake est une boutique entiÚrement dédiée aux cupcakes, sur M Street, avec une longue liste de parfums qui tourne et de larges horaires d'ouverture. Baked & Wired, sur Thomas Jefferson Street, est une pùtisserie doublée d'un café, qui fait des cupcakes mais aussi des cookies, des brownies et du salé. Ses cupcakes sont plus gros, avec la main plus lourde sur le glaçage. Les habitants se disputent pour savoir qui gagne. Essayez les deux.

Combien de temps prévoir à Georgetown ?

Une demi-journĂ©e se vit confortablement. Comptez environ deux Ă  trois heures pour deux arrĂȘts pĂątisserie plus une descente vers les berges et une portion de canal, et Ă©tirez Ă  un aprĂšs-midi complet si vous voulez flĂąner dans les boutiques de M Street et de Wisconsin Avenue entre deux bouchĂ©es.

Peut-on visiter Georgetown sans voiture ?

Sans difficultĂ©, et c'est mĂȘme prĂ©fĂ©rable. Georgetown n'a pas de station de mĂ©tro : la plupart des gens arrivent Ă  pied depuis Foggy Bottom, en bus, ou Ă  vĂ©lo par la piste qui longe le fleuve. Tout le circuit dĂ©crit ici se fait Ă  pied, sur quelques pĂątĂ©s de maisons, une fois sur place.

En résumé

Allez-y en semaine si vous pouvez. Commencez par la pùtisserie qui ferme le plus tÎt. Mangez au bord de l'eau plutÎt que sur le trottoir. Traitez l'angle célÚbre comme le début de l'aprÚs-midi et non comme l'aprÚs-midi tout entier. C'est le quartier derriÚre lui qui vous donnera envie de revenir.

Cupcakes à Georgetown : tout savoir sur la rue la plus gourmande de Washington — CupcakePass